Nu verkar det vara klart att den så kallade sommarmetron i Lojo inte kommer att trafikera den här sommaren. Orsaken är enligt Lojos turistchef Minna Ermala den att sponsorer inte längre stöder verksamheten.

Minna Ermala säger att Lojo stad inte ensam kan betala för sommarmetron. Kostnaderna blir helt enkelt för höga.

- Det rör sig om flera tiotusen euro, säger turistchef Ermala.

Hon säger att det inte är möjligt att finansiera verksamheten endast med biljettintäkter.

- Under de cirka två månader sommarmetron körde i fjol, var passagerarantalet ungefär 1 500 personer. Vanligtvis körde den mellan klockan 9 och 18, fyra gånger om dagen.

Enbart positiv feedback

Turistchef Minna Ermala är uppriktigt ledsen över att sommarmetron inte ses i trafik i Lojo den här sommaren.

- Vi har fått enbart positiv feedback. Det är såväl turister, sommargäster och Lojobor som åkte med sommarmetron.

Sommarmetron körde en ungefär femton kilometer lång rutt mellan Kisakallio och St. Laurence golf.

Redan i höstas var det klart att några av sponsorerna drar sig ur projektet. Minna Ermala säger att det vore möjligt att fortsätta med sommarmetron också i år, ifall någon sponsor snabbt skulle rycka in.

- Om någon ”Joakim von Anka” nu vill se att sommarmetron kör också den här sommaren, bör nog den personen eller det företaget snabbt anmäla sig, skrattar hon och tillägger att det skulle vara trevligt om sommarmetron i framtiden kunde trafikera i Lojo.

Läs tidigare artiklar om sommarmetron:

Sommarmetron saga all

Sommarmetron för dig till sevärdheterna i Lojo

Karislaget BK-46 hade inga problem att ta sin andra seger i fotbollens division 2 på lördagen. BK slog ett tamt Salon Palloilijat på Karissportplan på lördagseftermiddagen.

Slutsiffrorna skrevs 3-0 (2-0).

BK-46 tog en enkel seger i sin fjärde match för säsongen. Nya tränaren Kalle Tallqvist hade byggt upp en taktik som gick ut på att spela säkert i försvaret. Under ledningen av det nykomponerade mittbacksparet Joonas Wikholm – Marko Heino löpte också försvarsspelet fint. Ytterbackarna Christoffer Malmberg till vänster och hans kollega Joakim Pihlström till höger spelade stabilt.

Heino spelade nu sin första match den här säsongen. Ordinarie mittbacken Anssi Tamminen är bortrest, men lär vara tillbaka då BK spelar sin följande match – det efterlängtade lokalderbyt mot EIF i Ekenäs. BK-tränaren Tallqvist var nöjd med Heinos insats.

- Han har endast två träningar bakom sig, men skötte det här med rutin och han gjorde det bra. Även i övrigt är jag nöjd med vad jag såg i dag, sade Tallqvist strax efter slutsignalen.

Spelarkarriären slut för Tallqvist

Kalle Tallqvist blev chefstränare, då BK-46 sparkade sin tränare Kari Kannisto på torsdagskvällen. Tallqvist började säsongen som andre tränare och spelare i laget.

- Nu blev det nog ett snabbt slut på spelarkarriären. Man kan inte fungera som tränare om man själv spelar, svarade 28 år gamla Tallqvist på frågan huruvida han den här säsongen ännu drar på sig BK:s spelskjorta.

Matchens lirare i den första halvleken var utan vidare BK-46:s Lucas dos Santos. Han gjorde själv två mål och kunde dessutom skapa lägen åt sina lagkamrater.

Motståndarlaget Salon Palloilijat var väldigt blekt. Laget verkade nervöst och darrigt och slog väldigt många felpassningar matchen igenom. Spelar Salolaget såhär framöver, får laget tufft att hålla sin plats i serien.

Fruktansvärd miss i försvaret

Ett exempel på de otaliga misstag som Salolaget gjorde, är då mittbacken Valtteri Sinervo tappade bollen som siste man i slutet av matchen. Det betydde friläge för Casper Källberg och Henrik Henriksson. Den sistnämnde sköt bollen säkert bakom gästernas målvakt Santeri Aaltonen.

Aaltonen får ta det andra målet på sitt konto. Lucas dos Santos sköt en frispark från ungefär 25 meters avstånd och Aaltonen fumlade bollen i mål. Visserligen studsade bollen behagligt, men alltför enkelt gick den i nätmaskorna. Santeri Aaltonen var ändå den som siffrorna låga, han stod nämligen nog för en rad kvalificerade räddningar i matchen.

Matchens första mål som alltså också gjordes av dos Santos kom på ett friläge. Filipe Mello gav den befriande passningen i djupled.

Förutom försvarslinjen var alltså dos Santos pigg i den första halvleken. Filipe Mello spelade bra på BK:s mittfält.

Över 200 åskådare

I gästernas lag är det svårt att hitta någon som skulle ha varit särskilt bra. Speciellt dålig var däremot Olli Jalli. Han hade matchen igenom svårigheter med speciellt dos Santos.

Matchen dömdes aningen småpetigt av Pasi Kallio. Bägge lagen fick två varningar. Publiksiffran var 217 åskådare.

Division 2, södra zonen: BK-46 – SalPa 3-0 (2-0)

10 min Lucas dos Santos 1-0, 38 min dos Santos 2-0, 76 min Henrik Henriksson 3-0.

Matchprogram, resultat och tabell finns på Bollförbundets resultatsida.

Ekenäs IF:s fotbollsdamer inledde seriespelet med en seger över Honkas andra lag i Esbo på lördagen. Anna Portin gjorde tre mål för Ekenäslaget.

Anna Portin gjorde tre mål för EIF. Anna Portin spelar för EIF-damerna i division 2. Bild: YLE/Bubi Asplund

Ekenäs IF inledde matchen nervöst och redan i den elfte matchminuten var hemmalaget nära att gå i ledning. Gästernas målvakt Jenni Möller var redan utspelad i situationen, men vänsterbacken Mia Bäckström – som nu gjorde come back i EIF – räddade på mållinjen.

Det var ändå FC Honka/2 som gjorde matchens första mål. I den 32:a minuten lyckades Sara Hopsu för hemmalaget i ledning.

Kvitteringen kom i den tredje minuten i den andra halvleken. Anna Portin gjorde sitt första mål för dagen och det snyggt på en frispark. Frisparken kom då Portin blev fult fälld av hemmalagets Milla Pitkänen. Honkaspelaren fick en varning för detta.

Med en knapp halv timme kvar att spela gjorde sedan Fanny Kainulainen EIF:s andra mål. Nio minuter före slutsignalen fick Anna Portin en fin passning av Fanny Kainulainen och Portin gjorde EIF:s tredje mål.

Under matchens tre sista minuter gjorde ännu båda lagen var sitt mål. Portin gjorde ännu ett mål för EIF och Sanni Lipponen fastställde slutresultatet.

Tränaren nöjd efter matchen

EIF-tränaren Jörgen Pind är nöjd med segern.

- Vi började nervöst, vilket är förståeligt i den första seriematchen. I den andra halvleken var vi nog det dominerande laget, sade Pind.

Han var väldigt nöjd med att målskyttet fungerade.

- Anna Portin gjorde ju tre mål och det var väldigt fint. Jag är nog glad över segern, för Honka är inget dåligt lag, de hade väldigt vassa kontringar, sade EIF-tränaren.
På lördag (17.5) möter EIF Tampereen Palloveikot i sin första hemmamatch.

EIF: Jenni Möller; Emilia Allen, Essi Tolppala (83 min Sofie Tuomela), Emilia Ekholm, Mia Bäckström (57 min Hanna Kultanen); Alexandra Sundblom, Victoria Sundblom, Marie Börman, Fanny Kainulainen; Josefin Jensén, Anna Portin.

Ekenäs Sport Club tog sin första seger på hemmaplan i herrarnas fotbollstrea på lördagen. Lojolaget Lohjan Pallo kunde inte stå emot serienykomlingen i matchen som spelades på centrumplan.

Slutresultatet blev 5-1 (2-0).

ESC dominerade matchbilden från början till slut. Laget som fått en hel rad med duktiga förstärkningar för sin första säsong i division 3, hade inga problem att ta sin andra seger för säsongen. ESC hade vunnit sin första match borta mot EBK med 4-1.

ESC-managern Peter Lindholm var givetvis väldigt nöjd efter matchen.

- Vi spelade stundtals väldigt bra. Speciellt då vårt snabba passningsspel fungerade dominerade vi nog, sade Lindholm.

Edgar Zanin hade 2+2

Peter Lindholm berömde hela laget för en fin insats, men konstaterade ändå att Edgar Zanin var väldigt bra i anfallet.

- Han är snabb och uthållig och är dessutom spänstig. Han gjorde ju två mål och gav dessutom den målgivande passningen till två. Också Jarno Kritz i vårt mittförsvar spelade ypperligt. han är väldigt lugn i trånga lägen och är helt överlägsen i luftduellerna, sade Peter Lindholm.

Kritz spelade i division 2 för Karisklubben BK-46 i fjol.

I första halvleken gjorde Visar Tahiri och Edgar Zanin var sitt mål. I den andra halvleken lyckades Henri Hallgren, Zanin och Muzafar Zahir göra var sitt mål för ESC. LoPas enda mål gjordes av Sallahi Neheri.

LoPa som inledde serien med en seger över EBK, förlorade sedan hemma mot FC HIK med 0-5.

ESC möter MPS/Atletico Malmi på lördag (17.5) i Helsingfors. LoPa spelar hemma mot Etelä-Espoon Pallo på söndag (18.5).

ESC: Robin Mattson; Nico Selenius (75 min Raoul Lindberg), Jarno Kritz, Jonas Sjöblom, Andreas Puno; Oscar Wikström (63 Henrik Himmelroos), Patrik Lindström (84 min Muzafar Zahir), Arber Istrefi (v), Visar Tahiri (80 min Nureman Dernjani); Alexi Puno (55 min Henri Hallgren), Edgar Zanin.

Hangö stad hoppas på att ny industri etablerar sig kring Koverhar hamn. Enligt hamndirektör Paavo Lyytikäinen lämpar sig området väldigt bra för olika slags byggnader.

Bra att det finns en plan

Enligt Carl-Johan Sandström, som är verkställande direktör för företagsutvecklingsbolaget Novago, har flera företag har hört sig för om Koverharområdet. Men hittills har Novago inte kunnat presentera någon specifik plan.

- Därför är det bra att Hangö stad nu är villig att ta över Koverhar, säger han.

Det är främst logistikföretag som har varit i kontakt med Novago för att fråga om Koverhar. Novago har också vänt sig till utländska företag för att informera dem om möjligheterna att etablera sig i området.

- Vi har kontinuerligt arbetat med att ersätta de jobb som gick förlorade då FN-Steel gick i konkurs och vi hoppas nu att vi genom det arbetet kan placera företag i det nya Koverharområdet som står tillgängligt, säger Sandström.

Argument för elektrifiering av tågbanan

Torleif Söderlund, som är verkställande direktör för Västra Nylands handelskammare, säger att nya hamnkunder och eventuell industri i Koverhar innebär flera argument för en elektrifiering av Hangö-Hyvingebanan.

- Det här är en bra nyhet för både Hangö och hela Västnyland. Förhoppningen är att vi får nya företag att etablera sig i området. Det som glädjer mig är det här kan leda till ett större behov att utnyttja Hangö-Hyvingebanan och om trafiken ökar så finns det tyngre argument då vi lobbar för en elektrifiering av tågbanan, säger han.

Bulkvaror kan lastas

Enligt hamndirektören Paavo Lyytikäinen är det många företag som är intresserade av Koverharhamnen eftersom den kan ta emot bulkvaror, det vill säga opackade varor som till exempel kan damma eller lukta.

- Det kan vara malmmaterial eller virke, säger han, men vill inte desto mera specificera vilka potentiella kunder han har diskuterat med.

Det som i alla fall är självklart är att det handlar om varor som inte är giftiga.

- Miljölovet som stålverket hade är fortfarande i kraft och det meningen är att det överförs till kommande operatörer, säger Lyytikäinen.

Billigare med kortare transport

Förutom att hamnen kan ta emot bulkvaror så gör också svaveldirektivet, som träder i kraft i början av år 2015, att flera kunder är intresserade av södra Finland och därmed också hamnen i Koverhar. Vägen till marknaden ute i världen är kortare från Hangö och därför blir bränslepriserna också lägre då varorna transporteras därifrån.

- Farleden är 12 meter djup och Koverharhamnen är mera vindskyddad än Västra hamnen, säger Lyytikäinen.

Kan tas snabbt i bruk

Hamnen är i gott skick och kan snabbt tas i bruk då det är möjligt. Enligt Lyytikäinen är den planerad för konventionella laster, det vill säga för båtar som lastas och lossas med kran. För tillfället tycker han inte att det finns anledning att bygga några ramper för att kunna lasta också sådana fartyg som har luckan bak i båten så att långtradare eller trailers kan rulla in.

- Kanske efter tio år eller så, vem vet hur världen ser ut då.

Hangö köper nästan allt av FN-Steel

"Hangö har inte råd att säga nej till FN-Steel"

Artikeln är uppdaterad 12.5 klockan 09:55. I den ursprungliga artikeln, som publicerades 11.5 klockan 12:00, stod det att Torleif Söderlund är ordförande för Västra Nylands handelskammare i stället för verkställande direktör. Felet är nu rättat.

Sandra Eriksson har vunnit sitt tredje raka FM-guld i terränglöpning. Eriksson var väntat överlägsen på damernas 6 km i Lempäälä. SFI-guld blev det också för Lewis Korir, Camilla Richardsson och Topi Raitanen.

Eriksson försvarade gulden från terräng-FM de två senaste säsongerna och lät inte utmanarna överraska. IK Falken-löparen besegrade tvåan Kristiina Mäki med en dryg halvminut. Bronset gick till veteranen Annemari Sandell-Hyvärinen.

På herrarnas långa distans över tolv kilometer vann Lewis Korir, som representerar IF Länken, med 34 sekunder över silvermannen Jussi Utriainen. Hans klubbkamrat Willy Rotich var femma, 15 sekunder bakom bronsmedaljören Arttu Vattulainen.

Och Korir var snabbast även i herrarnas andra lopp över fyra kilometer. Korir besegrade Jukka Keskisalo med tio sekunder och Janne Ukonmaanaho med femton. IF Länkens Anders Lindahl blev tretton sekunder från bronspallen.

Richardsson tog första medaljen

Camilla Richardsson: Kanske jag ändrar åsikt

2 min 10 s

Spela upp klipp på Arenan: Camilla Richardsson: Kanske jag ändrar åsikt

– Det blir inte mycket bättre än det här! Jag hade hoppats på medalj men guldet trodde jag skulle sitta hårt åt. Jag tycker inte riktigt om terränglöpning men idag var det riktigt roligt, kanske jag ändrar åsikt nu, ler Richardsson som ser fram emot hindersäsongen på bana.

SFI-guld blev det också i H19-klassen. Sjundeå IF:s Topi Raitanen vann nämligen loppet över sex kilometer med tre sekunders marginal till Samu Mikkonen och åtta till Eero Saleva, också han från Sjundeå IF.

Resultat, terräng-FM:

Damer, 6 km:
1) Sandra Eriksson IK Falken 19:58, 2) Kristiina Mäki Lahden Ahkera 20:29, 3) Annemari Sandell-Hyvärinen Forssan Salama 20:38 … 9) Saara Norrgrann IF Länken 22:08, 12) Johanna Lindholm Lovisa Tor 22:24

Herrar, 4 km:
1) Lewis Korir IF Länken 11:25, 2) Jukka Keskisalo Joensuun Kataja 11:35, 3) Janne Ukonmaanaho Ylikiimingin Nuijamiehet 11:40 ... 5) Anders Lindahl IF Länken 11:53, 9) Mikael Bergdahl IK Falken 12:06, 10) Jimmy Finnholm IK Falken 12:10, 20) Joakim Träskelin Vasa IS 12:34, 29) Pyry Sipilä Sjundeå IF 12:48

Herrar, 12 km:
1) Lewis Korir IF Länken 36:45, 2) Jussi Utriainen Lahden Ahkera 37:19, 3) Arttu Vattulainen Joensuun Kataja 37:26 … 5) Willy Rotich IF Länken 37:41, 10) Niklas Wihlman Pargas IF 38:34, 19) Lauri Lipiäinen Sjundeå IF 39:52, 20) Petteri Muukkonen Sjundeå IF 39:55, 24) Mika Sällinen Gamlakarleby IF 40:17, 28) Patrick Kronberg IF Länken 40:54, 29) Magnus Hellström Sjundeå IF 40:56

Damer U22, 4 km:
1) Camilla Richardsson Vasa IS 13:22, 2) Meri Rantanen Nummen Kipinä 13:25, 3) Venla Mäkäräinen Kuopion Reipas ry 13:59

Herrar U22, 6 km:
1) Martti Siikaluoma Lahden Ahkera 18:14, 2) Kalle Keskipoikela Arctic Athletics Rovaniemi 18:16, 3) Ville Heikkilä Lammin Säkiä 18:57, 4) Jesse Laukkarinen Sjundeå IF 19:26, 10) Otto Loukkalahti IF Raseborg 20:00, 11) Mikko Huhtinen Sjundeå IF 20:03, 22) Christian Kronberg IF Länken 21:11, 25) Luukas Valtonen IF Raseborg 21:22, 27) Antti-Pekka Leskinen Sjundeå IF 21:25, 28) Ville Suominen IF Länken 21:32, 30) Rikhard Mäki-Heikkilä IF Länken 21:47

Damer U19, 4 km:
1) Minttu Hukka Karhulan Katajaiset 13:52, 2) Emma Hyyppä Lahden Ahkera 13:55, 3) Johanna Matintalo Turun Urheiluliitto 14:24 … 16) Pihla Otsamo Sjundeå IF 15:59, 27) Hanne Manderbacka IF Femman 16:54, 28) Sonja Aaltomaa Helsingin Kisa-Veikot 17:01, 29) Roosa Hämäläinen Kälviän Tarmo 17:12, 30) Katja Von Schoultz Helsingfors IFK 17:29

Herrar U19, 6 km:
1) Topi Raitanen Sjundeå IF 19:11, 2) Samu Mikkonen Kuopion Reipas ry 19:14, 3) Eero Saleva Sjundeå IF 19:19 … 6) Pauli Ruostetsaari Gamlakarleby IF 19:31, 8) Arto Talvinen IF Raseborg 20:01, 10) Vilho Loukkalahti IF Raseborg 20:08, 11) Veli Kangas IF Raseborg 20:09, 13) Arttu Syrjäläinen Sjundeå IF 20:14, 18) Juuso Haarala Gamlakarleby IF 20:25, 19) Joni Virkkala Gamlakarleby IF 20:25, 20) Jesper Bengs Vasa IS 20:30, 28) Eemeli Suominen IF Raseborg 21:47

Damer U17, 4 km:
1) Alisa Vainio Lappeenrannan Urheilu-Miehet 13:51, 2) Saija Seppä Suolahden Urho 14:39, 3) Nelli Nordlund Eurajoen Veikot 14:48, 5) Lycke Karlsson Vasa IS 14:51, 6) Heidi Kuuttinen IF Kraft 14:53, 17) Hanna Westerlund IF Drott 16:10, 20) Karoliina Martikainen IF Sibbo-Vargarna 16:16, 29) Jasmin Koivunen Esbo IF 16:31, 30) Josefina Sundman IF Raseborg 16:31

Herrar U17, 4 km:
1) Jiri Karjalainen Joensuun Kataja 12:33, 2) Antti Ihamäki Alajärven Ankkurit 12:39, 3) Robin Ryynänen Keski-Uudenmaan Yleisurheilu 12:54 … 6) Ollipekka Heikkilä IF Raseborg 13:13, 25) Kevin Sandell IK Falken 13:47, 26) Fabian af Hällström Helsingfors IFK 13:52

Damer U15, 4 km:
1) Reetta Joronen Savonlinnan Riento 15:06, 2) Venla Ranta Lempäälän Kisa 15:23, 3) Ada Jalkanen Porvoon Urheilijat 15:27 … 12) Silja Laukkanen Borgå Akilles 15:57, 26) Andrea Lilja IF Länken 16:26

Herrar U15, 4 km:
1) Tomi Lehto Espoon Tapiot 13:14, 2) Niklas Lainto Turun Urheiluliitto 13:26, 3) Wilho Hautala Lahden Ahkera 13:30 … 5) Alex Svartsjö IF Femman 13:44, 18) Kevin Lindholm Lovisa Tor 14:29, 22) Kim Kytölä Esbo IF 14:33, 23) Emil Talsi IF Raseborg 14:37

Kompletta resultat hittar du här!

Sjundeå IF:s Topi Raitanen vann FM-guld och klubbkamraten Eero Saleva brons i terränglöpning i klassen H19. De finländska mästerskapen avgjordes i Lembois på söndagen.

Topi Raitanen löpte den sex kilometer långa sträckan på tiden 19.11 och slog tvåan Samu Mikkonen från Kuopion Reipas med två sekunder. Eero Saleva förlorade åtta sekunder åt Raitanen.

IF Raseborgs Arto Talvinen var åttonde i samma klass. Han förlorade 49 sekunder till vinnaren. Vilho Loukkalahti, IF Raseborg var tionde (+57 sek) och Veli Kangas elfte (+58 sek). Arttu Syrjäläinen kom i mål som trettonde man. Han representerar SIF.

Sjundeå IF:s Jesse Laukkarinen var fjärde på sex kilometer i klassen H22. Segern gick till Martti Siikaluoma från Lahtisklubben Ahkera på tiden 18.14. Laukkarinen förlorade 1 minut och tolv sekunder åt honom.

I samma klass var IF Raseborgs Otto Loukkalahti tionde, 1.46 efter segraren. Sjundeå IF:s Mikko Huhtinen var elfte, tre sekunder efter Loukkalahti.

Lojoklubben Länsi-Uudenmaan Urheilijats Saara Nikander var fjärde på den fyra kilometer långa sträckan i klassen D22. Hon förlorade 44 sekunder till vinnaren Camilla Richardsson får Vasa IS.

Ollipekka Heikkilä sjätte på sex km

IF Raseborgs Ollipekka Heikkilä var sjätte på fyra kilometer i klassen H17. Hans sluttid var 13.13 och han förlorade fyrtio sekunder till vinnaren Jiri Karjalainen från Joensuu.

På herrarnas längre distans 12 kilometer gick mästerskapet till Korir Lewis från Kristinestadsföreningen IF Länken. Hans segertid var 36.45. Sjundeå IF:s Lauri Lipiäinen var 19:e, tre minuter och sex sekunder efter Lewis och hans klubbkamrat Petteri Muukkonen 20:e tre minuter och tio sekunder efter vinnaren.

Sjundeå IF:s Pihla Otsamo var 16:e på fyra kilometer i klassen D19. Hon förlorade dryga två minuter till ettan Minttu Hukka från Karhulan Katajaiset.

Fyra lagmedaljer till Västnyland

Sjundeå IF:s H19-pojkar Topi Raitanen, Eero Saleva och Arttu Syrjäläinen vann lagtävlingen. I samma klass var IF Raseborgs trio Arto Talvinen, Vilho Loukkalahti och Veli Kangas tvåa.

Trion Jesse Laukkarinen, Mikko Huhtinen och Antti-Pekka Leskinen vann silver i klassen H22. Segern gick till Jyväskylän Kenttäurheilijat. IF Raseborg lag med Otto Loukkalahti, Luukas Valtonen och Anssi Vesanto var femte.

I klassen H17 tog IF Raseborgs Ollipekka Heikkilä, Benjamin Tulonen och Tuomas Puputti silver efter Forssan Salama. SIF:s lag Max Toikka, Lari Pernu och Topi Syrjäläinen var åttonde.

Söndagens resultat finns här.

Ekenäs IF åkte på säsongens första förlust i herrarnas fotbollstvåa på söndagskvällen. Grankulla IFK var bättre med klara siffror på sin hemmaplan.

Matchen slutade 3-0 (0-0).

Det första målet i matchen som spelades på konstgräsplan i Grankulla, såg dagens ljus ungefär sex minuter in i den andra halvleken. Målskytt var Daniel Langhoff. Enligt EIF-tränaren Jens Mattfolk borde hans lag ha fått en frispark i situationen före.

- Simon Eklund blev omkullskuffad från ryggen med båda händerna, men domaren friade och bollen hamnade till Granispelaren som sköt den i mål från ungefär tio meters avstånd, sade Mattfolk.

Knappa tio minuter senare gjorde Petter Meyer hemmalagets andra mål.

- Det kan hända att det var vår offsidefälla som inte höll. Meyer kom i ett friläge och misslyckads inte, säger Mattfolk.

Misslyckat inlägg till slut

I matchens slutskede försökte EIF lyfta upp sitt spel för att åstadkomma ett reduceringsmål, men istället var det hemmalaget som nätade. Slutsiffrorna 3-0 fastställdes av Joni Kaasinen i matchens 72:a spelminut på ett misslyckat inlägg som dalade i det bortre hörnet.

- Eventuellt var Grankulla bättre, men inte med så här stora siffror. Hur som helst, så fungerade inte vårt anfallsspel i dag. Vi skapade egentligen bara en enda riktigt farlig målchans, sade Mattfolk.

I EIF spelade Robin Sid, utlånad av ligalaget IFK Mariehamn. Jens Mattfolk sade att hans matchorutin syntes.

- Men, visst jobbade han bra och är nog i väldigt bra form, sade EIF-tränaren.

Lokalderby på lördag i Ekenäs

Huruvida Sid eller några andra spelare från den åländska farmavtalsklubben spelar i lördagens lokalderby kan Mattfolk inte säga.

- Det vet vi inte ännu. Vi ska träna bra före derbyt och jag är säker på att vi nog hittar den rätta kämpaglöden till den matchen, sade han.

I Grankulla IFK varnades tre spelare (Janne Törmänen, Sami Salmi och Timo Mikkonen). EIF:s Sampsa Timoska och Niklas Roiha fick också var sitt gult kort av domaren Janne Sjögren.

Alla tre Veikkausstjärnor gick till hemmalagets spelare. Janne Törmänen, Daniel Langhoff och Joni Kaasinen premierades.

Lördagen den 17:e maj spelas lokalderbyt mellan Ekenäs IF och BK-46 från Karis på centrumplan i Ekenäs.

Ekenäs IF: Oscar Forsström; Johan Estlander, Etchu Tabe, Niklas Roiha (v), Simon Eklund (78 min Joel Lahtivuori); Zacharias Ekström, Sampsa Timoska (v), Lucas Mondino (61 min Matias Astrada), Ville Sevon; Fisnik Gerxhaliu (61 min Victor Solomon), Robin Sid.

Barösundsborna är upprörda då Varuboden-Osla planerar att i framtiden hålla bybutiken i Barösund stängd vintertid. Byarådet vill träffa andelslagets ledning för att diskutera planerna.

Diskussionen på Facebook har gått het.

Nu konstaterar också byarådets ordförande, SFP-politikern Erik Holmberg att en stängning av butiken under vintermånaderna skulle vara ytterligare ett
slag mot glesbygden och dem som bor i Barösund året om.

Nytt butikshus byggdes tillsammans

Byarådet påminner att det endast är fyra år sedan fritids- och fast bosatta Barösundsbor tillsammans med Varuboden
bildade ett fastighetsbolag som sedan byggde ett nytt hus för butiken.

Många satsade då också egna pengar och alla räknade med att butikens verksamhetsförutsättningar året runt var tryggad för en lång tid framåt.

Byarådet vill träffa andelslagets ledning

Byarådet vill nu träffa andelslagets ledning för att diskutera planerna och butikens framtid.

- Varuboden-Oslas branschdirektör Bengt Winberg lovade utreda när andelslagets ledning har möjlighet att träffa oss och han lovade meddela mig när mötet kan äga rum, säger Erik Holmberg.

Läs också: Barösundsborna ville bevara sin butik och tecknade aktier.

Sportmåndag 12.5.2014 handlar om västnyländska framgångar i terränglöpning och i handboll. Under veckoslutet spelades också flera fotbollsmatcher med västnyländsk anknytning.

I lagtävlingarna kammade västnylänningarna hem sammanlagt fyra medaljer. I klassen H19 vann Sjundeå IF guld. Dessutom vann IF Raseborg två och Sjundeå IF en silvermedalj.

I handboll vann Sjundeå IF:s herrar brons då laget i bronsmatcherna tvålade till Karislaget BK-46 två gånger. Det sammanlagda resultatet blev 57-43 till SIF. I A-flickornas klass vann BK-46 brons och i A-pojkar är Sjundeå IF klart för final. BK-46 spelar antingen om guld eller brons, saken klarnar i semifinalen mot Grankulla IFK.

Damernas fotbollstvåa körde igång på lördag. Ekenäs IF vann över FC Honka/2 i sin första match.

I herrarnas fotbollstvåa vann BK-46 sin match över Salon Palloilijat medan Ekenäs IF förlorade sin match mot Grankulla IFK.

I division 3 vann Ekenäslagen sina matcher. EIF/Akademi slog FC Kontu och Ekenäs Sport Club besegrade Lojolaget LoPa.

I Sportmåndagsstudion står Veronica Monthén och Bubi Asplund.

Anna Holmberg är frissan som bytte bransch och började som tomatodlare.

Hon har inlett sin första säsong som tomatodlare och väntar ivrigt på sommarens skörd.

Ett splitternytt växthus reser sig på Ingvalsby gård i Tenala. När man stiger in i växthuset känns det bokstavligen som om sommaren möter en i dörren. Värmen på närmare trettio grader slår emot en och doften av tomat fyller utrymmet.

Anna får hjälp av 7-åriga dottern Julia med att sköta plantorna.
- Titta mamma, här hittade jag en tjuv, säger Julia och nyper vant av ett sidoskott som börjat växa ut vid ett bladfäste.

Anna är utbildad frisör men fick problem med ryggen och bestämde sig för att skaffa en ny utbildning och blev därför trädgårdsmästare på Axxells utbildning i Överby i Esbo.

- När jag gick in i tomathuset på Överby visste jag att jag vill börja med tomatodling, säger hon idag några år och två barn senare.
De senaste åren har hon prövat sig fram med hobbyodling men i år är det ”på riktigt”.

Främst odlar Anna körsbärstomater. Just nu är alla plantor gröna men de exotiska namnen avslöjar att det inte rör sig om helt alldagliga röda tomater. Cherry Snowball har vita tomater, Indigo Rose har lilafärgade, Black Cherry är svarta, Golden Cherry är orangea och Bonbonera är bruna.

- De vita tomaterna innehåller inte lykopen och dem och också allergiker äta, säger Anna Holmberg.

Direktförsäljning

Anna planerar att sälja sin första skörd direkt till sina kunder, genom hemförsäljning eller torghandel.

- Och nu har ju olika Reko-ringar startat här i trakten också, säger Anna och syftar på den nya formen av direktförsäljning som också etablerat sig i Västnyland.

Reko, eller rejäl konsumtion, går ut på att produkterna förhandsbeställs direkt från producenten och avhämtas på utvalda platser och tider av konsumenten.

Anna odlar också grönsaker, örter och vattenmelon och varierar gärna sitt utbud beroende på efterfrågan.

Hemma i köket är tomaten omtyckt oberoende om den serveras rå, kokas till tomatsås eller pressas till juice, berättar Anna. Och det är ju tur, för tomatodlingen går inte familjen obemärkt förbi. De nysådda fröna intar nämligen pannrummet och när de väl har grott flyttas de in i familjens badrum och när de nått plantstadiet erövrar de bord, golv och hyllor i matsalen innan de slutligen flyttas till växthuset.

Tomatens vecka

Finlands trädgårdsförbund utser temaveckor för olika grönsaker och den här veckan (12-18.5) är det tomatens tur. Specialtomaten har dessutom utsetts till årets grönsak.

Med specialtomater avses frukter med variation i storlek, form, färger och smaker och i yrkesmässig odling i Finland förekommer körsbärstomat, miniplommontomat, bifftomat samt tomater med förutom röd även brunaktig, gul eller orange skalfärg.

I tomatvärlden sätter endast fantasin ramar för färger och former. Förutom alla olika röda färger finns lila, grön, orange, gul, vit, brun och flerfärgade sorter så som Green Zebra som är lime-grön med granngula strimmor. Storleken och formen varierar från rund liten ärta till stora bjässar på flera kilo, päronform, istapp, dragspel och hjärtform. Alla tomatsorter har sin egna unika smak allt från söt fruktig till mustig, komplex eller syrlig.

Kräver värme

Tomatodling kräver värme och för frilandsodling sätter den frostfria perioden gränser. Läs noga växtbeskrivningen och undvik sorter som har lång utvecklingstid. Sorter som kommer från europeiska förhållanden har bättre förutsättning att bli framgångsrika än tomatsorter från Asien.

De flesta sorter som finns till salu klarar av samtidig tillväxt och fruktsättning(indeterminata sorter) och är väl lämpade för växthusodling men för frilandsodling kan en busktomat-sort väljas. Busktomatplantans(determinate) längdtillväxt avstannar när blomningen börjar och klarar sig med mindre skötsel då den inte behöver tjuvas eller bindas upp. Mot slutet av odlingssäsongen tas dock nya sidoskott bort eftersom ny fruktbildning inte är önskvärd.

Den specialtomat som sällan förekommer i hemträdgårdar och överhuvudtaget inte alls odlas professionellt är den gröna tomaten. Vi har kanske sett recept på inlagda gröna tomater och använt omogna tomater som ingrediens och kanske ibland uppmanats av receptförfattaren att ta tillvara tomater som inte hinner mogna. Råa omogna tomater innehåller lindrigt toxiska ämnen, glykolalkaloider eller tomatin som redan i små mängder orsakar förgiftningssymptom. På grund av detta skall omogna tomater inte användas ens tillredda.

I de nordiska länderna har odlingen av specialtomater ökat. Efterfrågan på specialtomater är så stor att producenterna har svårt att svara på konsumenternas krav. Andelen specialtomater som produceras i Sverige och Danmark står för 60-70% av den totala tomatproduktionen. I Finland odlas cirka 10% specialtomater.

Källa: Ulrika Holmberg/Västankvarn - en västnyländsk matkälla

En skadad man som förbryllade polisen i Hangö och Korvgörans elarrangemang var de webbartiklar som väckte mest intresse på Yle Västnylands webb förra veckan (v. 19).

Den mest lästa artikeln förra veckan handar om den blodiga man som upptäcktes vid korsningen av Linjegatan och Ängsgatan i Hangö. Den allvarligt skadade mannen transporterades till Tölö sjukhus i Helsingfors. Polisen kunde varken fastställa hur mannen hade skadats eller hans identitet.

Också krögaren Frank Holmströms förklaring till hans elavtal med staden har lockat många läsare. Holmström driver grillrestaurangen Korv-Görans i Ekenäs och på grund av en tjänstemans misstag står Raseborgs stad för restaurangens elräkning fram till år 2018. Krögaren säger i artikeln att han inte kände till att elektriciteten räknas till driftskostnader då han skrev under avtalet med staden.

Den tredje mest lästa artikeln på Yle Västnylands webb förra veckan var Malin Valtonens kolumn om sina mobbningserfarenheter i sin lågstadieskola. Allt började med ett par rosa byxor och fortsatte ända tills hon började högstadiet. Kolumnen är en del av Svenska Yles öppna gransking "Ta det på allvar", som handlar om mobbning.

På fjärde plats finns artikeln om Raseborgs stads planer på att alla skolelever ska börja läsa det andra inhemska språket redan i klass ett. Tanken är att hela staden ska ha en gemensam läroplan som främjar de båda språken.

Den femte mest lästa artikeln förra veckan handlar om att BK-46:s fotbollssektion sparkar sin tränare Kari Kannisto. I stället tar andre tränaren Kalle Tallqvist över tränaransvaret för laget, som spelar i herrarnas division 2. Enligt BK-fotbollens ordförande Tom Pihlström var majoriteten av spelarna missnöjda med Kannisto.

Hangöudds ryttares Janina Laine var fjärde i morsdagens regionala dressyrtävlingar i Borgå. Med sina drygt 200 starter, var tävlingarana rätt så livliga.

Janina Laine och hästen Rico Iberico var alltså fjärde med procenten 61,771 i klassen Lätt A. Klassegern gick till Vanda då Poni-Hakas Petra Andrejeff/ Hendrik red resultatet 65,417 procent.

På banan i Hangö tävlas det nästa gång i hinderritt 24.-25.5.

Tävlingsresultaten hittas här.

Måndagssnackarna den 12 maj dryftar problematiken kring mobbning, Hangö stads planer att köpa en del av Koverharområdet och språkinlärning i grundskolorna i Raseborg.

Snackarna Håkan Roos och Kenneth Lindholm ser gärna att Hangö stad förverkligar sina planer att köpa mark- och vattenområden i Koverhar av FN-Steels konkursbo för 10 miljoner euro. Roos rekommenderar ändå att Hangö stad prutar lite på priset.
- Hangö kan det där med hamnar, men det här kommer nog lite olägligt med tanke på att Hangös ekonomi som inte är den bästa. Om jag var i Hangös situation skulle jag nog pruta lite på priset.

Stadsstyrelsen i Hangö har redan godkänt planerna att köpa mark- och vattenområden i Koverhar och stadsfullmäktige tar ställning till köpet på sitt möte imorgon(13.5).

Håkan Roos ger också tummen upp för Raseborgs stads planer att börja läsa det andra inhemska språket redan i årskurs ett. Lindholm understryker å sin sida att språkinlärningen borde ske naturligt genom att barn från respektive språkgrupp kommer i kontakt med varandra.

- Skulle det inte vara smart med interaktivitet? Jag bodde själv på Jägarbacken när jag var liten. Basen i finskan fick man när man lekte med sina jämnåriga finskspråkiga kompisar. Det man lärde sig i skolan var inte så mycket värt.

Måndagssnacket uppmärksammar också Svenska Yles storsatsning #Tadetpåallvar. Mobbningen blir vi aldrig av med men vi kan försöka minska på mobbandet, konstaterar måndagssnackarna.

Roos ger föräldrarna ett stort ansvar i fall av mobbning. Han menar att föräldrarna ska känna sina barn så väl att de märker att något är på tok. Lindholm betonar däremot att barn ofta kan vara bra på att dölja sina problem för sina föräldrar och därför är mobbningen svår att uppräcka, menar han.

Raseborgs stad stöder inte gräsklipparanskaffningen till Box aktivitetspark i Ekenäs skärgård.
Föreningen Skärgårdens Vänner i Snappertuna hade ansökt om ett bidrag på 6 000 euro för en gräsklippare av parkmodell.

I aktivitetsparken finns en fotbollsplan, tennisplan och frisbeegolfbana. Utöver fotbollsplanen finns ett annat ungefär lika stort område att underhålla.
Föreningen har också avtalat med stadens parkavdelning om att sköta den allmänna simstranden i Box.

Skärgårdspengar?

Raseborg får extra statsandelar för sin skärgård och föreningen hoppades på bidrag från de här stadsandelarna.
De statsandelarna ska enligt lagen hjälpa upprätthålla och utveckla servicen i skärgården, skriver föreningen i sin ansökan.

Men fritidsnämnden säger nej. Motiveringen är att ungdoms- och idrottsunderstöd inte kan beviljas för såna här ändamål.

På fredag (16.5) blir det stafettkarneval på sportplanen i Karis. I tävlingarna deltar sammanlagt 174 lag från de västnyländska skolorna.

Stafettkarnevalen är för de svenska skolorna ett slags förberedande stafettkarneval inför Stafettkarnevalen på Olympiastadion i Helsingfors. Sammanlagt 16 skolor deltar och på programmet finns 15 löpgrenar.

- För finska skolorna är tävlingen ett tillfälle att tävla under karnevalliknande förhållanden, säger Glenn Lignell, verksamhetsledare för IF Raseborg.

IF Raseborg arrangerar stafettkarnevalen i samarbete med Sydspetsens mässa.

- Vi kommer även att få funktionärshjälp från andra stadiets studerande. Från mässarrangörernas sida önskade man under planeringen program som involverar skolorna i mässan och från föreningens sida har vi tidigare funderat på en dylik grej och dessutom strävar vi efter ökat samarbete med skolorna.

I stafettkarnevalen i Karis, som går under namnet S-market relay, ordnas också en hejarklackstävling. Fem hejarklackar har anmält sig.

Två västnyländska finalister är med i årets MGP-musiktävling. Felicia Wasström från Tenala och gruppen Maridy från Karis tävlar i den direktsända finalen i oktober.

Felicia Wasström är från Tenala. Felicia Wasström från Tenala är finalist i MGP 2014 Bild: Ingela Ragnell

Felicia Wasströms låt heter "Sommar" och den handlar om hur mycket hon älskar just sommaren.

Sammanlagt tio finalister från hela Svenskfinland deltar i den direktsända finalen i Melodi Grand Prix 2014 i oktober. Juryn valde ut de tio bästa finallåtarna bland 80 bidrag, som lämnades in i år.

Här finns listan på alla som deltar i årets MGP-tävling.

Flera avdelningar där äldre vårdas i Raseborg har överraskats av en försenad norovirusepidemi och är stängda för tillfället.

En av bäddavdelningarna på Mjölbolsta sjukhus har varit stängd sedan sista april på grund av noroviruset. Både patienter och personal har insjuknat. Totalt har ett tiotal personer drabbats.

- Situationen är under kontroll och epidemin på Mjölbolsta håller på att mattas av, säger Raseborgs hygienskötare Maria Grönholm. De sista patienterna är för tillfället isolerade för att man sedan ska kunna avbryta isoleringen.

Dörrarna är ännu stängda till avdelningen för säkerhets skull, så att ingen ska hämta med sig ny smitta dit eller för att anhöriga ska smittas då de kommer på besök.

Aktiv epidemi på Ekåsen

Också demens- och mentalvårdsenheten på Ekåsens sjukhus har varit stängd sedan början av förra veckan på grund av noroviruset. Enligt Maria Grönholm är det många på avdelningen, både patienter och personal, som har insjuknat.

- Där är epidemin ännu aktiv och det har kommit nya fall under helgen, säger hon.

Senare än vanligt

Norovirusepidemin är årligen återkommande, men den brukar bryta ut betydligt tidigare på året.

- Den kallas ju vinterkräksjuka och den brukar komma efter julen och i början av året, säger Maria Grönholm. Varför den har kommit senare än normalt vet ingen.

- Vi blev nog överraskade då epidemin bröt ut, vi hoppades redan att vi inte alls skulle drabbas av noroviruset i år.

Staden har också ökat på städningen på avdelningarna för att minimera effekterna av epidemin.

Lojoborna ska få bättre insyn i stadens beslut och större möjlighet att göra sin röst hörd.
Det här är ett par av de mål som Lojo stad har med sin nya informationsstrategi.

Staden är till för invånarna. De har rätt att veta hur saker sköts och ska också kunna ha aktiv del i stadens verksamhet. Det här konstaterar Lojo stad i sina nya riktlinjer för hur intern och extern kommunikation ska läggas upp i framtiden.

Nya kanaler

Informationsstrategin reviderades senast år 2010 och nu är det dags igen. Idag har staden vuxit invånarmässigt och erbjuder också i högre grad jobb för personer som bor på annan ort. E-post, webb och sociala medier har konkurrerat ut en stor del av forna tiders informationskanaler vilket också gör en uppdatering nödvändig, konstaterar förvaltningsdirektör Hanna-Maria Grandell.

– God kommunikation kräver kontinuerlig uppföljning och utveckling. Var och en som skickar ut information är ansvarig för att den kommer fram och att den är avfattad på ett språk som alla förstår.

Dialog och respons

En fungerande intern kommunikation förväntas kunna skapa förtroende hos personalen. En lojal anställd engagerar sig i bästa fall i Lojos strategiska mål och ser staden som en god arbetsgivare. Stadens image vilar på en smidig beslutsgång, sägs det i strategin. Därför fordras genomskinlighet i beslutsfattande och byråkrati.

Enligt Irene Äyräväinen från Samlingspartiet, ordförande för stadsstyrelsen i Lojo, har man tagit sig an ämnet ur alla möjliga synvinklar.

– I dagens samhälle lägger vi stort fokus på informationsförmedling. Vi försöker nu skapa nätverk och samtidigt förtydliga vem som gör vad. Alla involverade är ansvariga för att rätt information går ut men vi gör upp en klarare arbetsfördelning.

Tydlig text

De som jobbar inom staden ska få utbildning i hur man formulerar en text eller ger en intervju för massmedia. Man är inte tvungen att ge en intervju men det rekommenderas med tanke på att staden vill ge god service. Varje instans besluter internt om vem som ger den externa informationen.

Stadens webbsida är en av invånarnas viktigaste informationskanaler. Här ska fakta finnas i lättillgänglig form. Det finns fortfarande en del att utveckla här, säger förvaltningsdirektör Hanna-Maria Grandell.

– Det ska finnas mera översatt till svenska, här ska vi satsa resurser. Lojo är en tvåspråkig stad och det ska synas också på webben.

Lojos nya informationsstrategi har tagits fram som ett samarbete inom förvaltning, marknadsföring och turism.

Det är 120 år sedan den första finlandssvenska friluftsteatern visades i Finland, och det skedde i Ingå. Det uppmärksammar teaterföreningen Rampfeber från Vanda med en nyskriven pjäs som visas exakt 120 år senare, den 19 augusti 2014.

Anna Gullichsen har skrivit pjäsen Primadonnan på Ofeliaberget. Dan Idman regisserar pjäsen.

Kia Lundberg-Kankare är primadonna och Stina Kankare hund i Primadonnan på Ofeliaberget. Kia Lundberg-Kankare och Stina Kankare Bild: Yle/Marica Hildén

Grå västnylänning

Ingåpolitikern Henrik Wickström är en tomte. En grå västnylänning med inslag av Jörn Donner.
-Jag är en hustomte som eventuellt varit en greve förr. Jag är i närkontakt med huvudrollsinnehavaren, primadonnan, det är en person som är rakt på sak, säger som saker är, men annars grå. Jag kom att tänka på Jörn Donner när jag läste om pjäsen första gången i höstas, tomten liknar Donner som också är rakt på sak.

Huvudbyggnaden på museigården i Ingå används i pjäsen. Museigården i Ingå. Bild: Yle/Marica Hildén

Premiär i juni

Pjäsen har premiär på Midgård i Vanda den 3 juni. Där ger man fem föreställningar. Pjäsen visas på museigården i Ingå den 19 augusti, men Rampfeber har lovat att ge ett litet smakprov redan på Ingådagen den 28 juni.

Tryckeriteatern i Karis får påhälsning av Rampfeber den 23 september innan föreningen ger sig av till Midgård igen för fem avslutande föreställningar.

Det var Svenska inhemska teatern som uppförde den första utomhuspjäsen i Finland på svenska den 19 augusti 1894. Det skedde på Vesterkulla gård i Ingå. Då var det Minna Canths Inbrottsstölden som visades.

Ingen spökhistoria

Primadonnan på Ofeliaberget är en familjekomedi utan åldersgräns, utan fula ord och det är ingen spökhistoria, säger regissören Dan Idman. Och om det störtregnar så visas pjäsen i Kyrkfjärdens skola.
Men museigården är en väldigt fin plats för pjäsen, säger Idman.

-Här är precis rätt med huvudbyggnaden och ett jättefint loft dit primadonnan är förvisad eller har förvisat sig själv. Där har hon sin teatergarderob.