Keskos konkurrent Varuboden-Osla berättar inget om handelslagets planer för Västnyland. Verkställande direktör Hannu Krook vill ogärna kommentera Citymarketplanerna i Norra hamnen i Ekenäs eller om handelslaget har deltagit i diskussioner kring området.

De facto vill han helst inte säga om Varuboden-Osla har några som helst planer på en stormarknad i stil med Prisma i Västnyland.
– Vi planerar hela tiden vårt butiksnätverk. Det finns olika typer av planer i hela vårt område, men vi kommer ut med information först då vi har något att berätta.

Krook vill inte heller kommentera om handelslaget har förhandlat med någon part om en eventuell etablering i Norra hamnen i Ekenäs.
– Sådana diskussioner är alltid hemliga, säger Krook.

Området är bekant

Hannu Krook säger ändå att området Norra hamnen i Ekenäs är bekant för honom.

Han vill inte kommentera Keskos planer utan koncentrerar sig på att bara kommentera handelslagets verksamhet.

Däremot anser vd Hannu Krook att Norra hamnen passar bra för en stormarknad:
– Jag är säker på att det skulle fungera trafikmässigt.

Västnyland som affärsområde

Varuboden-Osla tvingades nyligen stänga sin järnaffär i Kyrkslätt eftersom den inte drog tillräckligt med kunder. Vd Hannu Krook säger att stängningen av järnhandeln inte har något med nyetableringar att göra. Järnaffären stängdes eftersom den var olönsam.

Men Hannu Krook vill inte spekulera desto mer i om området kring Raseborg och Hangö är tillräckligt stort för en stormarknad.

Han säger ändå att det finns exempel på områden med stormarknader där köpkraften är ungefär likadan som i Västnyland. Han nämner staden Loimaa i Egentliga Finland som ett exempel.

Samtidigt medger han att Västnyland omges av livskraftiga handelsstäder.
– Det är något man måste betrakta noggrant då man planerar. Både Lojo och Salo är starka.

De kommunala veterinärerna i Hangö, Raseborg och Ingå har fått en del kritik bland annat på Svenska Yles webbplats.Djurägare klagar på att man inte alltid får tag på en veterinär, och över brister i vården. Ett problem Sydspetsens miljöhälsa är medveten om är att alla veterinärer inte kan både svenska och finska.

Vikarier kan inte alltid båda språken

Ett problem direktören för hälsoövervakningen, Katianna Kuula, ändå är medveten om, är att alla veterinärer inte talar både finska och svenska. De ordinarie veterinärerna kan båda språken, men så är inte alltid fallet med vikarierna. Det händer också, om än inte ofta, att en veterinärmottagning måste hålla stängt på grund av att inte någon vikarie finns tillhanda, berättar Kuula.

Veterinären får man tag på inom tre timmar

Enligt henne uppfyller veterinärjouren i Hangö, Raseborg och Ingå det nationella kravet på att man måste få tag på en veterinär inom tre timmar. Det händer att den enda veterinären som dejourerar opererar, och kan då inte genast svara i telefon. Men enligt vad Kuula vet ringer veterinären upp senare.

En del ringer jouren i onödan

Till en viss del ringer djurägare i onödan till veterinärjouren. Kuula säger att man förstås ska ringa om djuret mår dåligt och man inser att hjälp behövs. Men om det t.ex. kliar i tassen kan man gott och väl vänta till följande dag med att besöka veterinärmottagningen.

Den som är missnöjd med veterinärvården kan ta kontakt med Sydspetsens miljöhälsa eller Regionförvaltningsverket i Södra Finland, säger Katianna Kuula. Om det gäller arvoden, ska man ändå ta kontakt direkt med veterinären.

Ett sopskjul och en paketbil förstördes i en eldsvåda vid Riikkuvägen i Virkby i Lojo i natt.

Enligt dejourerande brandmästare vid räddningsverket hade någon anlagt en eld i ett av sopkärlen. Därifrån spred sig sedan elden till de andra sopkärlen i skjulet och till paketbilen som stod parkerad intill.

Brandkåren fick snabbt elden under kontroll.

Ingen människa var i fara.

Raseborgs aktivitetscenter i Ekenäs och Karis lägger ned sin verksamhet i oktober. Orsaken är att pengarna inte räcker till.

- Vissa delar av verksamheten kommer nu att flyttas över dit. Detaljerna om hurudan verksamheten i Ingå kan tänkas bli slår vi förhoppningsvis fast på mötet den 25.9. Då läggs den nuvarande föreningen ned och en ny förening grundas, berättar Jouni Stordell.

Ungefär 30 långtidsarbetslösa har sysselsatts vid aktivitetscentren. Jouni Stordell berättar att centren också har några anställda. På frågan hur det kommer att gå för de långtidsarbetslösa som deltagit i den rehabiliterande verksamheten i Raseborgs aktivitetscenter svarar Stordell såhär:

- Det är stadens uppgift att placera dem någonstans. Det är stadens uppgift att skaffa dem en placeringsort, säger Jouni Stordell.

Raseborgs aktivitetscenter kan fortsätta

I Karis är Jumbolekparken i för dåligt skick. Det blev klart under Sydspetsens Miljöhälsonämnds möte i går.

Folkhälsan får nu i uppgift att vidta flera åtgärder beträffande den bristfälliga säkerheten i parken innan den överlåts till staden. Sydspetsens miljöhälsa har redan tidigare uppmanat Folkhälsan att förbättra säkerheten i parken.

Åtminstone en klätterställning har hittills monterats ner i Jumboparken.

Hotell och restaurang Socis i Karis måste genast vidta åtgärder för att förbättra hygienen och egenkontrollen på restaurangen. Det kräver miljöhälsonämnden.

Socis har flera gånger uppmanats att förbättra livsmedelshanteringshygienen, att utföra systematisk egenkontroll och att städa upp tillrednings- förvarings och personalutrymmen i restaurangen. Trots uppmaningarna om åtgärder uppfyller restaurangen ännu inte alla krav.

Eftersom kundunderlaget på Socis i Karis är stort anser miljöhälsonämnden att de dåliga hygienrutinerna kan orsaka omfattande hälsorisker.

Hopptornet vid Märsans simstrand i hangö har stängts eftersom den anses farlig då båda stegarna till hopptornet har rivits bort.

En port förhindrar simmare att ta sig upp i tornet. Sydspetsens miljöhälsonämnd kommer att granska hopptornet pånytt inför badsäsongen 2014.

Mellan tisdagen och onsdagen (3-4.9) har någon brutit sig in i fyra stycken långtradarsläp i Hangö. Från ett av släpen stals hemelektronik till ett värde av cirka 8000 euro.

En av långtradarna fanns vid brottstillfället i långtradarterminalen i Hangö norra, medan tre av långtradarna var parkerade i Västra hamnen.

Polisen i Hangö utreder brotten.

För den som tänker starta ett företag inom livsmedelsproduktionen finns det extra mycket bestämmelser att uppfylla. Ju närmare kunden man finns i produktionskedjan, desto lättare är kraven.
För råvaruproducenten är däremot paragrafdjungeln enorm. Det fick Närbilds reporter Marga Sandström erfara, när hon försökte sig på att starta ett eget företag.

Först kollar hälsoinspektionen att alla papper är i skick. Sedan granskas utrymmena.

- Vi kollar att egenkontrollplanen är i skick, att vattnet är bra, att företagaren kan sin sak och så vidare, säger direktören för hälsoövervakningen vid Sydspetsens miljöhälsa, Katianna Kuula.

Om allt det här är i skick går det ganska fort att få tillstånd för livsmedelsproduktion. Ofta tar det ändå ganska länge innan alla krav är uppfyllda.

- Lagstiftningens många krav på utrymmena finns ju också till för att göra företagarens arbete lättare. När utrymmena är lätta att hålla rena sparar det företagarens tid och tiden är ju värdefull, säger Kuula.

Det är relativt enkelt att starta ett företag. Några klick på datorn räcker för det. Efter det tar det verkliga arbetet vid.

- Att starta ett företag går ju lätt via internet men det är ju bara en registrering att här i rådgivningen så går vi igenom alla andra viktiga saker som man bör tänka på när man fungerar som företagare, säger företagsrådgivaren Martina Sundqvist på Novago i Raseborg.

En Lojobo har dömts till sju månader villkorligt fängelse. Domen föll på fredagen (6.9) i Västra Nylands tingsrätt.

Mannen som är född 1966 hade under loppet av några år smekt ett 12-14 årigt barn. Barnet hade haft kläderna på. Mannen utnyttjade barnet under åren 2007-2008.

Göran Schildt Memory Race som är en havskappsegling har blivit ett årligen återkommande evenemang i den grekiska övärlden.

I dag på fredag (6.9) startade ett femtontal båtar igen med en hel del västnylänningar med både i båtarna eller i kringarrangemangen. Körsångare från Raseborgs musikinstiuts elevergrupp sjunger ut båtarna vid starten.

Många av författaren Göran Schildts verk handlar om Medelhavet och segling. Han levde mellan åren 1917-2009.

Läs mer: Göran Schildts stiftelse
och om regattan på Facebook

SFP-riksdagsledamoten och jordbrukaren Thomas Blomqvist från Tenala blir medlem i riksdagens jord- och skogsbruksutskott. Han fortsätter i kommunikationsutskottet, men lämnar försvarsutskottet.

Det står klart efter att Svenska riksdagsgruppen har fördelat utskottsplatserna.

Blomqvist efterträds i försvarsutskottet av Lars Erik Gästgivars.

Enligt konsulten Peter Tanzer, som jobbar för Mäenpää Byggnads Ab, måste man knyta ihop båda sidorna av järnvägen för att affärsverksamheten ska bli lönsam i Norra hamnen. Logistik och tillgänglighet är helt avgörande för konsumenten, säger han.

- I dag är konsumenten bilburen och det är tidvis stora problem att hitta parkeringsplats i Ekenäs. Det betyder att vi måste använda andra sidan av järnvägen till något slags parkeringslösning och då måste vi antingen gå under eller över järnvägen eller bådadera, säger Peter Tanzer.

Om det byggs en parkeringsplats på andra sidan järnvägen så blir det både under och ovanför jorden.

Mäenpää Byggnads Ab är intresserade av att bygga i Norra hamnen, men vill att staden ändrar planen för området så att byggrätten för affärsutrymme blir större och att de möjliggör andra trafiklösningar än den nuvarande planen. Företaget ser gärna att en stormarknad etablerar sig i Norra hamnen.

Östersjöstiftelsens grundare Ilkka Herlin gör ett nytt försök att få bygglov för sina byggplaner i Hangö.

Ilkka Herlin är styrelseordförande och storägare i Cargotec. Östersjöstiftelsen Baltic Sea Action Group vill bland annat ordna internationella seminarier i Kallvassa i Tvärminne.

I den förnyade ansökan om bygglov har antalet byggnader minskats.

I juni förordade stadsstyrelsen i Hangö inte lovet, eftersom den ansåg att Herlins planer på flera byggnader på området var alltför stora. Men nu ska en förändrad ansökan behandlas av miljönämnden (11.9). Bland annat har man slopat planerna på gäststuga och båthus på området.

När miljönämnden samlas på onsdag ska den i ett skilt ärende ta ställning till en ansökan om bygglov för ett bostadshus på området.

18.6.2013 Hangöstyret: Nej till Herlins Tvärminnebyggen

EIF/Akademi från Ekenäs tog en värdefull seger på fredagskvällen i kampen mot nedflyttning i fotbollens division 3. FC Espoo/2 föll på hemmaplan i Alberga i Esbo.

Slutsiffrorna skrevs 1-5 (0-2).

EIF/Akademis mål gjordes denna gång av 7 min Davy Wassel 0-1, 36 min Visar Tahiri 0-2, 65 min Albert Kuqi 1-3, 75 min Daniel Haglund 1-4, 85 min Dennis Westerdahl 1-5.

Enligt tf. tränaren Peter Haglund spelade EIF/Akademi bra lagspel i matchen.

- Hela laget kämpade mycket föredömligt. Det här kan man kalla en fin lagseger, sade Haglund efter matchen.

Kontraktet inte ännu säkrat

Trots segern har Ekenäslaget ännu inte sitt kontrakt för säsongen 2014 säkrat i division 3. På tisdag möter EIF/Akademi Esbolaget FC Honka/3 på centrumplan i Ekenäs.

- Det är igen en viktig match för oss, en match som vi måste vinna, sade Haglund.

I serietabellen har nu EIF/Akademi en fem poängs marginal till såväl FC Espoo/2 som Kyrkslätt IF. Dessa två lag ligger för tillfället på nedflyttningsplats. Helsingforslaget Spartak är två poäng efter Ekenäslaget.

EIF/Akademi och FC Espoo/2 har fyra, Spartak sex, och KyIF fem matcher kvar att spela.

Serietabellen finns här

EIF/Akademi i Esbo: Martin Ekholm; Max Arnkil (86 min John Illman), Jens Mattfolk, Jimmy Pulkkinen (v), Robert Lindqvist (v); Christoffer Lindholm (v) (70 min Jonathan Törnroos), Timo Brotkin, Daniel Haglund (86 min Daniel Bäckroos), Visar Tahiri; Davy Wassel (80 min Dennis Westerdahl), Albert Kuqi (v).

Ekenäs IF fortsätter att vinna i herrfotbollens södra zon av division 2. På lördagen hade EIF inga större problem att besegra grannstadens Salon Palloilijat.

Ivorianen Mamadou Konate gjorde matchens båda mål och var ju därför på ett sätt matchvinnare för EIF. Men, hela det grönvita laget spelade mycket bra matchen igenom och hade egentligen full kontroll över händelserna på plan så gott som alla 90 matchminuter.

Trots att det är aningen fel mot de övriga spelarna på plan, står det match för match allt klarare att amerikanen Alex De John är en av de bästa om inte den bästa mittbacken i serien. Han är brytsäker, här ett prickfritt spelöga, vinner höjdbollar med otrolig segerprocent och har ett spelöga som bara få på denna serienivå. När han dessutom får hjälp av landsmannen Kyle Hoffer som andre mittback, är EIF:s mittförsvar svårt att överlista.

EIF inledde matchen urstarkt och tvinnade upp SalPa-försvaret gång efter annan under de första 20-25 spelminuterna. Laget skapade också ett flertal lägen som dock SalPas försvarare eller målvakt Olli Lehtilä klarade. men, i den 25 minuten kom Ekenäslagets nyförvärv brasilianske Tiago Moura upp på vänsterkanten och slog en stenhård och välplacerad boll in framför mål. Den bollen styrde Konate hur enkelt och snyggt som helst i mål.

Knappa 500 åskådare

I första halvleken hade hemmalaget ännu några lägen, men fler mål än så fick hemmapubliken på knappa 500 åskådare inte se. Gästerna hade egentligen inget att komma med i första halvlek.

Andra halvleken började med en häftig press av tabellfyran från Salo, men serieledaren EIF klarade upp de få anfall SalPa presenterade. Sitt första egentliga målläge fick gästerna först i den 63e matchminuten då Antti Hakala avfyrade ett hårt skott som dock EIF-keepern Oscar Forsström grep. Nämnvärt är att Hakala spelade på kanten på mittfältet i första halvleken och var helt osynlig. Han blev dock sitt vanliga farliga jag i den andra då SalPas tränare John Allen flyttade upp honom i anfallet.

Så småningom tog EIF igen över matchen och i den 77e minuten gav inhopparen Casper Källberg en oerhört delikat passning bakom SalPa försvarslinje innanför straffområdet. Konate var först på den bollen och överlistade Lehtilä för andra gången i matchen. Konate har gjort tolv mål den här säsongen för EIF.

EIF:s andra mål var nästan en kopia av en av de anfallsvarianter spanska landslaget visade mot >Finland i Olympiastadion på fredagskvällen. Målet var ett av de läckraste denna säsong på centrumplan i Ekenäs.

Tiago Moura är en förstärkning

Tiago Moura, ny i Ekenäs IF.EIF-SalPa 7.9.2013.Yle/ Patric Westerlund

En av EIF:s bärande spelare var igen en gång mittfältslåset Sampsa Timoska. Han sade efter matchen att han var lite överraskad över SalPas slöhet.

- Jag tyckte deras inställning var lite dålig eller var det så att vi är så bra att de såg dåliga ut. Hur som helst hade jag väntat mig bättre motstånd, sade Timoska som ännu inte ville spekulera om vilket lag som skulle vara en lämplig motståndare i det annalkande division 1-kvalet.

- Vi skall nu ta oss dit först. Ännu kan andra lag köra förbi oss, sade Timoska utan att låta riktigt övertygande.

EIF:s ledning är nu uppe i nio poäng till argaste konkurrenten Grankulla IFK. GrIFK har dock spelat en match färre än EIF. I morgon söndag (8.9) får Grankulla besök av Karislaget BK-46. EIF spelar sin följande match på hemmaplan mot nästjumbon LPS från Helsingfors. Den matchen spelas på centrumplan i Ekenäs lördagen den 14.9.

Matchen mellan EIF och SalPa dömdes bra av Pasi Kallio från Åbo. Han varnade tre spelare i SalPa.

Division 2, södra zonen: Ekenäs IF – Salon Palloilijat 2-0 (1-0)

25 min Mamadou Konate 1-0, 77 min Konate 2-0.

Ekenäs IF: Oscar Forsström; Tiago Moura, Alex De John, Kyle Hoffer, Simon Eklund; Ville Sevon, Sampsa Timoska, Robin Sid, Matias Astrada (81 min Fisnik Gerxhaliu); Niklas Roiha (67 min Casper Källberg), Mamadou Konate.

SalPa: Olli Lehtilä; Joel Lehto, Niklas Friberg, Mikael Liespuu (v), Iku Leino (v); Antti Hakala, Jon-Kristoffer Uotila, Oskari Jakonen (v), Kim Alonen (65 min Braham Ahmadi), Toni Kuisma; Jaakko Oksanen (77 min Elmo Heinonen).

Ekenäspaddlaren Anne Rikala fyllde på lördagen på sitt pokal- och medaljskåp med tre nya FM-medaljer. Hon deltar som bäst i FM-paddlingarnas andra del i Tammerfors.

Anne Rikala, 36, som senaste veckoslut vann VM-brons i sin sista internationella tävling ingick i tre lag som vann silver under första tävlingsdagen i andra delen av kanot-FM. Från tidigare har Rikala redan över 100 FM-medaljer.

Rikala som representerar Kangasalan Melojat vann silver i klasserna K4 200 meter, K4 500 meter och K2 5 000 meter. I de två förstnämnda klasserna paddlade hon tillsammans med Milka Pakarinen, Johanna Leino och Elli Lehto. I K2 5 000 meter delade hon kanot med Johanna Leino.

I alla dessa tre damklasser gick segern till Vesisamoilijat från Lahtis. FM-tävlingarna fortsätter vid Kaukajärvi paddlingsstadion i Tammerfors på söndag.

Karisklubben BK-46:s herrlag i fotbollens division 2 slog Grankulla IFK med klara siffror i Grankulla. Matchen spelades på söndagseftermiddagen.

Slutsiffrorna skrevs hela 1-5 (0-2).

Enligt BK-46:s lagledare Peter Laine lyckades Karislaget den här gången förvalta sina målchanser.

- Vi har ju haft lite problem att få in bollarna den här säsongen. Och när Hencko (Henrik Henriksson) missade en straffspark då det var ungefär 20 minuter spelat, tänkte jag nog att är det här en sådan här match igen, småskrattade Laine efter matchen.

Henriksson lappade sitt misstag och gjorde två mål. Övriga målskyttar var Lucas dos Santos, Nicholas Brain och Mathias Holmqvist. Den sistnämnde brukar inte alltför ofta synas i målprotokollet, men gjorde nu BK:s tredje mål då en knapp timme var spelad.

Martin Pråhl vaktade BK-buren

I Karislagets målbur stod denna gång Martin Pråhl. Han spelade sin första match för säsongen och gjorde det enligt Laine riktigt bra.

- Pråhl är ju en BK:are och lagspelare ut i fingerspetsarna och har tränat två-tre veckor med laget, sade Peter Laine.

Laine berättade att då ordinarie målvakten Jonathan Jäntti var avstängd eftersom hans varningskonto är fyllt och då reservmålvakten Miika Joronens rygg har krånglat, ville BK satsa på ett säkert kort och lade Pråhl mellan stolparna.

- Martin Pråhl spelade riktigt bra och var helt oskyldig till Granis enda fullträff. Bra i dag var också speciellt Lucas dos Santos (1 mål och 3 assist), Nicholas Brain, Daniel Stevens och Henrik Henriksson, sade Laine och berömde nog hela laget i samma väva.

Grankullas förlust betyder att Ekenäs IF:s serieledning nu är nio poäng med fyra omgångar kvar att spela. BK möter tabelltrean Gnistan i Helsingfors lördagen den 14e september.

Serietabellen finns på Yles text-tv sidan 253.

BK-46 mot GrIFK: Martin Pråhl; Joakim Pihlström, Jarno Kritz, Mathias Holmqvist, Oscar Hafström; Nicholas Brain (90 min Durim Berisha), Lassi Luoto, Kalle Tallqvist, Daniel Stevens, Henrik Henriksson; Lucas dos Santos (86 min Mergim Bushi).

Hangö IK:s Linda Sandblom hoppade nytt SFI-rekord i Stockholms Stadion på söndagen. Klubbkompisen Jonna Berghem löpte nytt personbästa på 200 meter.

Linda Sandblom klarade 189 och var tvåa i höjd i landskampen mellan Finland och Sverige. Hon förbättrade därmed SFI-rekordet (Svenska Finlands Idrottsförbund) med en centimeter. Sandblom hade hoppat det tidigare rekordet i Elittävlingsfinalen 25.8.

Linda Sandblom försökte ännu en gång på höjden 191 och lämnade två försök till höjden 193. Denna gång var dessa höjder dock lite för svåra.

Segern i höjdtävlingen gick som väntat till svensken Emma Green Tregaro. Hon fick resultatet 191.

På damernas 200 meter löpte Hangö IK:s och Finlands Jonna Berghem i mål som fyra på tiden 23,76. Tiden är nytt personligt rekord och hon förbättrade sitt gamla rekord med 15 hundradelar. Segern i loppet gick till fenomenala 16-åringen Irene Ekelund. Svensken löpte tiden 22,95 och det är nytt landskampsrekord.

Tvåa var Hanna-Maari Latvala, Finland, 23,31 och tre Sveriges Daniella Busk på personbästa tiden 23,74.

Boström trea på 10 km

På lördagen löpte Jonna Berghem tredje sträckan i det finländska stafettlaget på 4x100 meter. Finland slog Sverige i stafetten, men förlorade landskampen med siffrorna 215-195.

På lördagen löpte Sjundeå IF:s Mårten Boström i mål som trea på 10 000 meter. Hans sluttid var 29.57,86. Segern gick till Mikael Ekvall från Sverige. Han löpte i mål på tiden 29.28,71.

I herrlandskampen var Sverige fruktansvärt överlägsen och vann med en marginal på 60 poäng, 234-174.

Ekenäskanotisten Anne Rikala ökade på sin FM-medaljsamling på söndagen med ytterligare en silvermedalj. Hon paddlade i Kangasalan Melojats K4-lag på 1000 meter.

Rikala var med i KaMes framgångsrika paddlargäng också på lördagen, då hon tillsammans med sina lagkamrater vann tre silvermedaljer. På lördagen var Vesisamoilijat igen det lag som hann före Kangasalapaddlarna i mål. VeSa vann det en kilometer långa loppet med en marginal på dryga 15 sekunder. FM-tävlingarnas andra del paddlades under veckoslutet i Tammerfors.

I Kangasalan Melojats lag paddlade förutom Anne Rikala också Milka Pakarinen, Johanna Leino och Elli Lehto. Rikala har vunnit långt över 100 FM-medaljer under sin karriär som nu enligt hennes egen utsago är över.